Uber has asked a Texas federal judge to free it from a suit accussing the ride-hailing company of infringing six patents previously owned by IBM, arguing the case is sloppily put together and contains fatal flaws